回顾：从先上网到只上网？——记2013年1月23日在柏林的讨论活动

演讲嘉宾：

张宁，广州中山大学传播与设计学院教授。

吴鹏，财新媒体集团视频部主编。

沃尔夫冈•布劳，《时代》周刊网站的主编。

“从先上网到只上网”活动伊始，张宁介绍了在中国记者的培训机会，并解释了网络新闻、博客和微博对本国媒体公司带来的巨大变化。

张宁所就职的中山大学传播与设计学院就提供了新媒体研究的课程，并提供新媒体新闻记者培训。张认为，新媒体对中国读者比对德国读者更重要，因为深入的、调研类的新闻在中国传统媒体那并不重要，传统媒体不是被国家控制就是受国家影响。

吴鹏（财新媒体集团视频部主编）说，在他看来，传统媒体到网络媒体的过渡时期已经完成。他2004年就开始不订阅报纸了。电视也只是偶尔看看，他的消息获取渠道主要来自于网络、博客和报纸杂志的移动应用（App）。

像他这样的中国人有很多。吴鹏说，数字媒体通常都是最快而且是最可靠的消息源，数字媒体为中国的新闻提供了很大的机会。但对记者来说也是很大的挑战，因为数字媒体对记者的工作速度和效率要求更高。同时，市场上也不断出现创新的产品和应用，这不仅针对中国记者、对德国记者也是很大的挑战。

沃尔夫冈·布劳补充说，数字媒体不仅在中国帮助出产好的新闻。多样性、竞争、新闻压力到处都开始出现。读者变得更加有自我，更解放，读者不仅消费新闻产品，同时自己也能提供新闻产品。

布劳说，媒体消费在三方面有巨大的改变：对某一传统媒体品牌的忠实度将变少；读者的注意力变得更挑剔；媒体消费也变得更加全球化。很多德国人除了看《时代》周刊和《明镜》的网络版还会看《卫报》和《纽约时报》。这一变化应该引起小语言环境下（比如德语）的媒体公司的思考，面对全球竞争，某些小语言环境的媒体公司的生存也成疑问。

布劳认为，“报纸危机”这一提法有误。“危机”这个词隐含意思（危机）总会过去，发展还会继续。但对报纸来说，“危机”是不会过去的。他认为，尽管报纸时代可能会终结，但新闻仍将继续发展，会比以前变得更强。但那些吃记者这碗饭、并能生活的很好的记者数量将会减少。

 

马库斯·范采克